难民

在每年的6月20日，世界难民日让大家有机会关注数以百万计的难民需要得到的保护。

在世界上有超过15.4万难民面对不确定的未来时有着极大的勇气，在不同的陌生的环境里，他们要去试图重建生活。

许多人生活在绝望的情况下，往往被整个世界所遗忘。

加拿大依然是全世界有着最慷慨的移民和难民制度的国家之一。全球范围内每10个安置难民中的1人就由加拿大接受，这超过世界上大多数其他工业化国家。

加拿大人可以自豪于加拿大政府的捐款记录并保护那些最需要保护的人的传统，并会一直如此。

加拿大的难民项目包括：

来自加拿大以外的移民安置

加拿大移民部依靠联合国难民事务高级专员公署（UNHCR），其他转介组织和私人赞助团体来收取和参考需要在加拿大安置的难民。

可以从加拿大以外的安置人分为两类。

1) 海外类公约难民

如果您符合以下条件，您将会在这个类别：

  • 您不在您的祖国;且
  • • 因会被迫害，有充分的理由担忧而不能返回:
    • 种族,
    • 宗教,
    • 政治见解,
    • 国籍, 或者
    • 在一个特定的社会群体，如妇女，或特定性取向的人。

您还必须：

  • 在加拿大境外，并愿意来加拿大,
  • 由联合国难民事务高级专员公署（UNHCR）或其他机构转介，或由私人赞助团体提供赞助，且
  • 被选为一个政府协助或私人赞助的难民，或在您抵达加拿大有所需的资金以支持自己及任何家属的生活。

2) 国家庇护类

如果您符合以下条件，您将会在这个类别：

  • 您身在您的国家之外，或您正常生活国家已经，并将持续地严重地且让您亲身被内战或武装冲突所影响，或已经遭受了大规模侵犯人权的行为。

您还必须：

  • 在加拿大境外，
  • 联合国难民事务高级专员公署（UNHCR）或其他机构转介或由私人赞助团体提供赞助，并
  • 被私人赞助，或在您抵达加拿大后有资金养活自己及所有家属查。

您必须通过体检、安全及刑事

哪些人没有资格

您没有资格作为外部的难民来被安置到加拿大，如果

  • 您有其他防护您安全的邀请，如另一个国家对您进行庇护邀请;
  • 您成为了另一个国家的公民，且有那个国家的庇护;
  • 您选择回到您已经离开了的国家居住;或
  • 您恐惧的迫害的原因不再存在。

想住在魁北克？

魁北克省选择自己的难民。了解魁北克选择国外的难民的程序。 Québec’s procedures for selecting refugees abroad.

担保难民

你可以担保从国外有资格来加拿大的难民。一旦他们抵达加拿大担保人必须向难民提供财政和情感方面的援助。

每年，数百万人被迫逃离家园以逃避迫害，由于各自战争或严重侵犯人权的行为。通常，这些人无法返回家乡。

私人担保难民计划每年帮助成千上万的难民。您或您的团体可以有资格担保资格来加拿大的国外难民。作为担保人，在担保期间，您需为难民提供财务和情感上的支持。这包括住房，衣服和食物的帮助。大多数赞助持续一年，但有些难民可以有权要求从他们的担保人处获得长达三年的协助。

难民必须符合加拿大的法律条例，且必须通过医疗和安全检查后，才能来加拿大。

法定担保人

许多全国各地的团体已与加拿大政府协议，以帮助支持国外的难民在加拿大定居。他们被称为法定担保人。

混合制签证办理计划

混合签证办理计划，简称（VOR）是指，由联合国难民事务高级专员公署(UNHRC)确认，且在加拿大有私人担保人的安置难民。

五人一组

一个由五人或更多的18岁以上的加拿大公民或永久居民可以在他们的区域担保一个或更多的难民来加拿大定居。

社团担保人

一些社会团体可以担保难民来加拿大。

联合援助担保计划

很多组织可以与加拿大公民及移民局（CIC）的合作，以安置有特殊需要的难民。

魁北克省担保人

魁北克省有自己的担保难民的进程，详情可访问refugee sponsorship in Quebec.

在加拿大境内申请难民保护

自2012年12月15日起，加拿大的庇护制度有所改变。在新制度下，庇护申请将更快被处理。这意味着，那些需要来加拿大的人将得到更快的保护，而那些不需要庇护的人，将被更快地遣送回国。

加拿大向一些人在加拿大并害怕遭受迫害或在所居住地方有危险导致其不得不离开的人提供难民保护。他们可能面临的危险包括以下内容：

  • 酷刑;
  • 威胁生命;或
  • 残酷和不寻常的待遇或处罚的风险。

如果您觉得您回到您的祖国或常居地可能会面临的这些风险之一，您即可以在加拿大寻求难民庇护。

加拿大向那些人在加拿大而担心回国后会被迫害，不愿或不能返回自己的祖国的人提供难民庇护。

资格

有些人是没有资格申请加拿大难民庇护的。

政府人员收到您的难民申请时将决定您是否可享获转介到加拿大的移民和难民委员会（IRB）的资格，一个独立的行政法庭将作出移民和难民事宜决策。IRB法决定谁是公约难民或谁是需要保护的。

您的难民申请可能不被转介到IRB，">IRB 如果:

  • 您已被确定由另一个国家接受您的难民公约，且您可以前往此国家;
  • 您已经获得在加拿大受保护的资格;
  • 您通过加拿大 - 美国边境到达; ;
  • 您由于安全原因不能为加拿大接纳，或者因为犯罪活动或侵犯人权行为不被接纳;
  • 您之前所递交的难民申请被IRB发现不符合资格; IRB;
  • 您所递交的申请是由IRB否决了先前的难民申请;或 IRB; or
  • 您放弃或撤回先前的难民申请。

请参阅IRB网站，了解更多有关在加拿大申请庇护的信息。

此外，受遣送离境令的人不能提出难民申请。

第三国安全协议

加拿大与美国有一向协议：想要提出难民申请的人必须在他们到达的第一个安全的国家申请其难民身份。这意味着，如果您从美国的陆地边境进入加拿大，您就不能在加拿大提出难民申请。在某些情况下，这条规则并不适用（例如，如果您有家人在加拿大）。

释义

下面的定义可能为您申请加拿大难民提供帮助。

公约难民

公约难民是那些居住在他们祖国以外的国家或者他们正常生活的国家，和那些有充分理由担心被迫害或因以下原因害怕不愿返回：

  • 种族;
  • 宗教;
  • 政治见解;
  • 国籍; 或者
  • 在某个特定的社会群体，如女性或特定性倾向的人。

急需保护的人

急需保护的人是人身在加拿大，由于以下原因被自己的祖国或常住国驱逐的人：

  • 酷刑的危险;
  • 生命威胁;或
  • 残酷和不正常的待遇或处罚的风险。